不能说是神差鬼使，只觉得又是菩萨的调谴，都不知为何承担了道场同声翻译的任务。大学时的恶梦就是同声翻译考试。这不仅是英文的考核，中文和天文人文地理常识也必须广涉！自问真的不太行啊！特别是翻禅宗公案，那些只可拈花微笑的顿悟并非语言可表达清楚，可是又要用最平常的语言把它说明白。书到用时方恨少，于是开始每天朗读英文版佛学书：经文，佛陀传，人间佛教，各种佛学用语…
曾经有过一个愿望希望自己有一生能把几部主要经文翻译成简易英文，让更多人能读到并有所领悟。也许真的因为这一个愿让我有这个机会开始吧。
这一生一直想做好三件事：保持追求自由和认识自我；真诚对待他人；认真做好当下每一件事有始有终。其他则相信上天给出公正的结果。
跟即将离职的软件开发总监通了个话，告别祝福。他是我非常敬佩的同事之一，他对我说，他的新工作是以前一个下属自己开的公司，逐渐上轨道了，诚心聘请他过去一起经营。他说，If you really take care of people, you will be taken care of.
工作方向已经基本决定了。也开始做准备工作，如释重负，做一个决定如同押下賭注，但一旦决定了就义无返故。
偏爱有正义感，敢于实话实说，实事求是实干的人，当然说话也有艺术，但是表达出來的意思应该是真誠的。我仍然在学习如何說如实的好話。該站起來的时候我是不会退缩的，我不主动惹事，但也绝对不怕事。这是融进血液里的骨气。
我不相信男女之间不存在纯友谊，也许是从小就是在男孩子堆长大，交朋友一直没有性别的区别，更乐意和男生一起玩，觉得女生多半小气，情绪化，计较，矫情，和我要好的也多半是直爽的女汉子或者特别质朴的女生，我实在不能与心眼多的女人相处融洽。有时候，心心相印，说的不一定是遇到爱情，而是遇到一个可以与之产生心灵联盟的人，一种人本质的连接，你了解TA，你对TA慈悲，你接受和包容TA，你不会试图改变TA，因为彼此不是为了世俗的连接，无关风月无关爱情。俗世人心有挂碍，是不会理解的。
佛说人生最苦莫过于生离和死别。我是在21岁的时候突然经历了生离和死别。前者用十几年去复元，后者是穷尽一生不思量而自难忘。所以那年往后余生大抵也没有什痛苦可以让我过不去。当W去年说心疼我在经历生离时，我心里只想感激她的关怀却并不多作一分解释。
父母在，人生即有来处；父母去，人生只剩归途。爸爸往生后，妈妈把我们一起生活过的房子卖掉，搬到了姐姐家，便觉得自此无家可归了。之后11年都不再回去了。即便妈妈后来再添置了新房，大家也从来没有住进过，去年我去了，完全无感。
今天和大侄儿闲聊时说我们这一生里遇到的千万种爱，父母之爱总被排在最末位，却也是最牢固的存在。希望他和父亲那爱的磨合早日达到平衡，相互和解。
也谈到我们在世俗中生活多少受到他人的评判，我们要做到的只不过是训练自己当情绪失衡时用最短的时间重新平衡。在不影响到他人的前提下，在自己条件允许下，怎么开心怎么活，认识和尊重自我，每一餐都吃得下，每一晚都睡得着，随时笑得出来，不害怕生命的转弯。
愿你我都凉薄认真而热烈地生活…
安～
2/27/2019
相遇重逢有时 